Les Rêves de Hayao Miyazaki par Mystery Ensemble

Un programme acclamé célébrant les mélodies magiques des films d’animation de Hayao Miyazaki, réalisateur japonais de renommée mondiale et lauréat d’un Academy Award, arrive à Neuchâtel.

Réunissant des œuvres inspirées par son univers artistique singulier, le concert sera présenté par Mystery Ensemble au Temple du Bas, une magnifique salle de musique historique restaurée au cœur de la ville.

PROGRAMME

• Joe Hisaishi – Summer / Un été (du film L’Été de Kikujiro)
• Joe Hisaishi – Kiki’s Delivery Service / Kiki la petite sorcière (du film Kiki la petite sorcière)
• Joe Hisaishi – Path of the Wind / Le chemin du vent (du film Mon voisin Totoro)
• Joe Hisaishi – One Summer Day / Un jour d’été (du film Le Voyage de Chihiro)
• Ikue Asazaki – Obokuri-Eeumi (de la série animée Samurai Champloo)
• Joe Hisaishi – Howl (du film Le Château ambulant)
• John Cage – In a Landscape / Dans un paysage (œuvre pour soliste, hors film d’animation)
• Joe Hisaishi – Legend of Ashitaka / La légende d’Ashitaka (du film Princesse Mononoké)
• Joe Hisaishi – Carrying You / Je te porterai (du film Le Château dans le ciel – Laputa)
• Joe Hisaishi – Nausicaä (du film Nausicaä de la Vallée du Vent)
• Joe Hisaishi – The Sixth Station / La sixième station (du film Le Voyage de Chihiro)
• Joe Hisaishi – Totoro (du film Mon voisin Totoro)

* Programme susceptible de modifications.

English version

ABOUT THE EVENT

An acclaimed programme celebrating the magical melodies from the anime films of world-renowned Japanese director and Academy Award winner Hayao Miyazaki comes to Neuchâtel. Featuring works inspired by his unique artistic vision, the concert will be presented by Mystery Ensemble at the Temple du Bas,  a beautifully restored historic music hall in the heart of the city.

PROGRAMME

• Joe Hisaishi – Summer (from the film Kikujiro’s Summer)
• Joe Hisaishi – Kiki’s Delivery Service (from the film Kiki’s Delivery Service)
• Joe Hisaishi – Path of the Wind (from the film My Neighbour Totoro)
• Joe Hisaishi – One Summer Day (from the film Spirited Away)
• Ikue Asazaki – Obokuri-Eeumi (from the anime series Samurai Champloo)
• Joe Hisaishi – Howl (from the film Howl’s Moving Castle)
• John Cage – In a Landscape (solo work, not from an anime film)
• Joe Hisaishi – Legend of Ashitaka (from the film Princess Mononoke)
• Joe Hisaishi – Carrying You (from the film Laputa: Castle in the Sky)
• Joe Hisaishi – Nausicaä (from the film Nausicaä of the Valley of the Wind)
• Joe Hisaishi – The Sixth Station (from the film Spirited Away)
• Joe Hisaishi – Totoro (from the film My Neighbour Totoro)

*Programme is subject to changes